выкурить пару — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выкурить пару»

выкурить паруsmoked a couple of

Будто выкурил пару пачек сигарет.
Like I smoked a couple packets of cigarettes.
Я выходил выкурить пару сигарет.
I went out to smoke a couple cigarettes.
На самом деле, они выкурили пару косячков.
Mind you, they smoked a couple of joints.
advertisement

выкурить пару — другие примеры

Может, позовёшь её сюда? Выпить кофе, выкурить пару сигарет.
Call her up, come on down here, have a cup of coffee, couple of cigarettes.
Ну, как-то на прошлой неделе я выкурил пару косячков на работе загрузился и уснул там за ящиками.
Well, one day last week, I sneak in a few pops on the job get a little loaded, and fall asleep behind some crates.