выкурить его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выкурить его»
выкурить его — smoke him out
Как ты собираешься выкурить его?
How are you gonna smoke him out?
Попробую выкурить его для вас.
I'll see if I can smoke him out for you.
Вы окружайте, а мы выкурим его.
You go around that way. We'll smoke him out.
Мужик, выкури его!
It's real. Man, smoke him out.
Давайте выкурим его.
Let's smoke him out.
Показать ещё примеры для «smoke him out»...
выкурить его — flush them
М: Значит, выкурим его.
So we flush him out.
Выкурили их из туннелей, как крыс из подвалов.
Flushed them out of these tunnels like rats from a sewer.
Мы не успокоимся, пока не разыщем Эрнеста и его сообщницу Селестину. Мы выкурим их из укрытия, неважно...
We won't stop until Ernest and his accomplice Celestine are flushed from their hide-out.
Сделай себе одолжение и выкури его оттуда.
Do yourself a favor and flush it out.
Выкурим его, выманим!
This Will flush him out, this Will do it!
Показать ещё примеры для «flush them»...