выключить аппарат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выключить аппарат»

выключить аппарат — другие примеры

Я собираюсь выключить аппарат искусственного дыхания и убрать эндотрахеальную трубку.
I'm gonna turn off his ventilator And remove his E.T. tube.
Мы просто ждем ее родителей чтобы выключить аппарат.
We're just waiting for the parents to pull the plug.
Ладно, выключите аппарат.
Okay, turn off the machine.
Когда монитор ЭЭГ не покажет активности мозга, ты обложишь мою голову льдом и выключишь аппараты.
By that time, the EEG monitor should register no brain activity whatsoever. You'll pack my head in ice and then turn everything off.
Что если он случайно «споткнется» о провод и выключит аппарат искусственного дыхания?
even when he was awake. What if he accidentally tripped on her ventilator cord and it came out of the wall?