выкинуть в космос — перевод на английский

выкинуть в космос — to space you the

Кроме того, ты первый меня выкинул в космос.
Plus, you spaced me first.
До того, как выкинул в космос парня из «Чёрного неба» или после?
Before or after you spaced the black sky guy?
Ты выкинул в космос лидера фракции «Чёрное небо» за то, что они хотели убить эту женщину.
You spaced a black sky faction leader because they put a hit out on that woman.
С чего ты взял, что тебя не выкинут в космос, как только ты ступишь на борт?
How do you know he's not going to space you the second you get out there?

выкинуть в космос — другие примеры

Весь день рядом со Стэном я радовался, когда обрел контроль над великой машиной, которая сорвала с него кожу лоскутами и выкинула в космос его гнилые внутренности перед тем, как измельчить его вонючий труп и сбросить его в червивую сточную канаву!
All day by the Stan I rejoiced As I manned the controls of a great machine — That peeled off his skin in sheets, and vacuumed out his rancid guts before shredding his stinking carcass into a cesspool of maggots
Тебя сунут в шлюз и выкинут в космос?
They gonna stuff you in the airlock and space you?