выкинул её из машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выкинул её из машины»

выкинул её из машиныthrew her out of the car

Он выкинул ее из машины.
— He threw her out of the car.
А потом он говорит, «Я и, правда, задал ей, чтоб было о чём повопить и выкинул её из машины.. »
And then he says, "So I really gave her something to yell about, "and I threw her out of the car."
Я видел, как он выкинул её из машины как тряпичную куклу.
I saw him throw her out the car like a rag doll.
— Он выкинул её из машины?
— He threw it out of his car?

выкинул её из машины — другие примеры

Она шпион босс, давай выкинем её из машины покончим с этим.
She's the spy boss, let's toss her out of the car and get it over with.
И ты просто выкинул ее из машины?
So you just throw her out your cab?