выкатываться — перевод на английский

Варианты перевода слова «выкатываться»

выкатыватьсяroll

O, Дебра, я тебе завидую, как ты можешь просто выкатываться из кровати, надеть что попало и на все плевать.
Oh, Debra, I envy you, the way you can just roll out of bed and put on anything and not even care.
Я приторможу машину и можешь выкатываться.
I'll slow down the car and you can roll out.
Проезжаем шесть кварталов, вы притормаживаете, и я выкатываюсь.
Better plan-— six blocks away, you slow down, and I'll roll out.
Выкатывайся оттуда сейчас же!
Larry... Roll on out of there, Flynt, now!
Можете выкатываться отсюда.
You can roll out.
Показать ещё примеры для «roll»...