выказать неуважение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выказать неуважение»

выказать неуважениеdisrespect

Ты выказал неуважение к значку.
You disrespected the badge.
Джимми выказал неуважение клубу.
Jimmy disrespected the club.
Он выказал неуважение семье.
He disrespected the borgata.
Не хотел выказать неуважение.
I mean no disrespect.
Не хочу выказать неуважение.
I mean no disrespect.
Показать ещё примеры для «disrespect»...
advertisement

выказать неуважениеmeant no disrespect

Не хотел выказать неуважения.
I didn't mean any disrespect.
Не хочу выказать неуважение, но нам сообщили, что у вас и Рэя... было нечто большее.
I don't mean any disrespect here, but we've been told that you and Ray were... more than that.
Миссис Кинг, я не хочу выказать неуважение.
Mrs. King, I mean no disrespect.
Он не хотел выказать неуважение.
He didn't mean no disrespect.
Я не хотел выказать неуважения.
I meant no disrespect.
Показать ещё примеры для «meant no disrespect»...