выйти неприятности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйти неприятности»

выйти неприятности — другие примеры

С Бергером вышла неприятность.
Berger had an accident.
Сегодня днем, у моего мужа, вышла неприятность в такси.
My husband had an unfortunate experience with a taxi only this afternoon.
В прошлый раз, когда я была там, у меня вышла неприятность с продавщицей.
Last time I dropped in, there was an incident with a sales girl.