выйти на середину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйти на середину»

выйти на серединуstep forward

Джеймс Т. Кирк, выйдите на середину.
James T. Kirk, step forward.
Выйдите на середину, пожалуйста.
Step forward, please.

выйти на середину — другие примеры

Пожалуйста, выйдите на середину комнаты.
Please come to the center of the room.
Медленно выйти на середину зала.
Walk slowly to the podium.
Когда-нибудь тебе придется выйти на середину сцены.
You have to take center stage someday.
Если вы выйдете на середине, то деньги мы вам не вернём.
If you walk out halfway through, you won't get a refund.
Мы не выйдем на середине, господин. Мы досмотрим фильм до конца.
We won't walk out, sir.
Показать ещё примеры...