выйти к лучшему — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выйти к лучшему»
выйти к лучшему — worked out for the best
Как бы там ни было, Уайатт, похоже, что всё вышло к лучшему.
Well, whatever happened, Wyatt, it-it sounds like it worked out for the best.
Ну, как бы зла я не была, что вы приняли в Марбери Регана вместо нашего Уэсли, в итоге всё вышло к лучшему.
Well, as angry as I was that you admitted Regan into Marbury instead of our Wesley, it's all worked out for the best.
Думаю, все вышло к лучшему.
I think it's worked out for the best.