выйти из столовой — перевод на английский

выйти из столовой — came out of the dining room

Сержант Уайтхед и посол сказали, что стрелок выстрелил минимум три раза, прежде чем вышел из столовой...

Sergeant Whitehead and the ambassador both said that the gunman fired at least three shots before coming out of the dining room.

Значит стрелок вышел из столовой и застрелил Труди.

So then the gunman came out of the dining room... — (GUNSHOT) — (TRUDY CRIES OUT) ...and shot Trudy.

Я стояла там и смотрела, пока не увидела Гидона С Широм на плечах они вышли из столовой.

I stood there watching until I saw Gideon with Shir on his shoulders, coming out of the dining hall.

А когда Его светлость выйдет из столовой — сюрприз!

So that when His Lordship walks out of the dining room, there it is.

Мы выйдем из столовой все вместе.

We're all going out together.

Нам нужны очевидцы того, как Ариэль села в грузовик Фила после того, как они вышли из столовой.

We need an eyewitness putting Ariel in Phil's truck after they left the diner.