выйти из спячки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйти из спячки»

выйти из спячки — другие примеры

Не думала, что фанаты ежегодников выйдут из спячки до весны.
I didn't think yearbook nerds came out of hibernation till spring.
Восход и падение звёзд указывает медведям, когда выйти из спячки, гусям — когда класть яйца, а оленям — когда мигрировать.
Rising and falling stars signal bears to awaken from hibernation, geese to lay their eggs, deer to migrate.
Спасибо что вышел из спячки для этого.
But, thank you for coming out of hibernation for this.