выйти из запоя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйти из запоя»

выйти из запоя — другие примеры

Решила поехать, потому что съемки отложили на месяц, пока мой партнер не выйдет из запоя.
Well, I decided to go on this USO tour, because my picture's been postponed for a month until my leading man gets over his hangover.
Мама выйдет из запоя со дня на день, и мне лучше быть там.
My mom's gonna be back from her bender any day now, And I should be there.
Проверите как там Курт и убедитесь, что он не вышел из запоя?
Will you check in on Curt and make sure he isn't throwing a bender?