выйти из госпиталя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйти из госпиталя»

выйти из госпиталяout of the hospital

Лючия Морелл интересуется, когда вы собираетесь допрашивать её по поводу нападения, она уже вышла из госпиталя.
Lucia Morell wants to know when you're going to interview her about the attack, now she's out of hospital.
— Привет. — Я так рада, что вышла из госпиталя.
— I'm so glad to be out of that hospital.
Она выйдет из госпиталя через несолько дней когда у нее закончится линька.
She should be out of hospital in a few days when she stops coughing up fur balls.
Первый день, как он вышел из госпиталя.
It's his first day out of the hospital.
advertisement

выйти из госпиталя — другие примеры

В то же время я вышел из госпиталя.
Meanwhile, I gotta go back into the mainstream population.
Я думала, что история с Лейлой закончилась, как только мы вышли из госпиталя, и тут такой подарок!
I thought this whole leila thing was over When we left her at the hospital, but surprise!
Монике будет лучше когда она выйдет из госпиталя, Карл.
Monica will be better when she comes out of the hospital, Carl.