выйти из будки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйти из будки»

выйти из будкиgonna step out of the booth

Вы не выйдете из будки? — Спроси его.
— You're not stepping out of the booth?
— Сэр, вы выйдете из будки? — Я не могу.
— Are you gonna step out of the booth?

выйти из будки — другие примеры

Они взяли типа, который вышел из будки.
They just arrested a guy coming out of the phone booth!"
Бренда, слушай, выйди из будки и жди. Я еду.
— Look, just hang up and sit down.
Даже не думай выйти из будки.
— Don't think about leaving that phone.
Вам лишь нужно выйти из будки с поднятыми руками.
All you have to do is step out with your hands raised.
Прошу тебя, выйди из будки, ладно?
Please, just come out of the booth. Okay?
Показать ещё примеры...