выйти из бокса — перевод на английский

«Выйти из бокса» на английский язык переводится как «to think outside the box» или «to step outside the box».

выйти из бокса — другие примеры

Мне повезло, меня пригласили на Сильверстоун в прошлом году он вышел из боксов Мерседеса и я бегал за ним, как сталкер.
Have you met him? I was lucky to get invited to Silverstone last year and he did come out of the Mercedes garage and I was running behind him, like a stalker.
Ради нее ты вышел из бокса.
You came out of the box for her.