выйти из банка — перевод на английский

выйти из банка — leave the bank

Как только немцы выйдут из банка, за ними начнут охоту наши машины, ...которые не отпустят их, досаждая им, отчего операция и получила название...
As soon as the Tutons leave the bank, our teams will follow them they'll stick to their tail, acting like a venom... That's why this operation will be called Cobra!
Почему мы не можем выйти из банка?
Why can't we leave the bank?
Меня как бы арестовали за то, что я вышла из банка с чужими деньгами.
I somehow got arrested, uh, for leaving a bank with some money that wasn't mine.
Если мы не выйдем из банка ровно через 11 часов, вы взорветесь.
In precisely eleven hours. If we haven't left the bank by then, you'll explode,
Мы можем начать слежку, как только она выйдет из банка.
They can pick her up the minute she leaves this bank. We've got a perfectly greased setup.