выйти из академии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выйти из академии»
выйти из академии — другие примеры
Он был моим командиром с момента, когда я вышел из академии.
He was my commanding officer from the day I left the Academy.
У него было все в порядке, когда он вышел из академии, но к 2004 году он был на ранней стадии рассеянного склероза.
He was fine when he came out of the academy, but by 2004, he had early stage MS.
Уверен, ты понимаешь мое разочарование, когда я вышел из академии и понял, что нет ничего, кроме правил.
I'm sure you understand my dismay when I got out of the academy and I realized it was nothing but rules.
Бюро взяло Лу, как только он вышел из академии в Чикаго.
Well, the Bureau pulled Lou fresh out of the academy in Chicago.