выйти из автомобиля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выйти из автомобиля»
выйти из автомобиля — step out of the vehicle
Выйдите из автомобиля, пожалуйста.
Step out of the vehicle, please.
Сэр, выйдите из автомобиля и положите руки на машину, пожалуста.
Sir, step out of the vehicle and put your hands on the car, please.
Подними руки вверх и выйди из автомобиля!
Put your hands in the air and step out of the vehicle!
Заглушите мотор, и выйдите из автомобиля.
Turn off the van, and step out of the vehicle.
Я хочу, чтобы вы вышли из автомобиля.
I need you to step out of the vehicle.
Показать ещё примеры для «step out of the vehicle»...
advertisement
выйти из автомобиля — get out of the car
Выйди из автомобиля с поднятыми руками.
Get out of the car with your hands up.
Выключите двигатель и выйдите из автомобиля.
Turn off the motor and get out of the car.
Выйти из автомобиля!
Get out of the car!
Выйдите из автомобиля.
Get out of the car.
Если вы сейчас же не выйдете из автомобиля, я вас задержу за неповиновение законному требованию работника милиции!
If you don't get out of the car, I'm gonna bust you for resistance to the police officer's legitimate demands.
Показать ещё примеры для «get out of the car»...