выйти из подполья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выйти из подполья»
выйти из подполья — come out of hiding
Так почему она решила выйти из подполья сейчас?
So why would she come out of hiding now?
Итак, ты вышла из подполья.
So, you've come out of hiding.
Человек, который тебя интересует, выйдет из подполья ради встречи.
The person you're interested in is coming out of hiding for a meeting.
Когда она выйдет из подполья?
When's she coming out of hiding?