выйти в отставку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выйти в отставку»
выйти в отставку — retire
После того, как дядюшка вышел в отставку, Правление выделило ему чердак.
After he retired, the school gave him the attic.
Он же вышел в отставку!
He's retired.
Вот я и подумала, а что, если офицер, который занимался этим делом уже вышел в отставку?
It got me thinking, what if the officer who had originally worked the case had since retired?
Кто-нибудь вышел в отставку?
Has anyone retired?
Я почти не видела папу и маму, пока они не вышли в отставку в Истборне.
I hardly saw Mummy and Daddy until they retired to Eastbourne.
Показать ещё примеры для «retire»...
выйти в отставку — was discharged
Она вышла в отставку две недели назад
She was discharged two weeks ago.
Он подписал договор аренды в день, когда Эбби вышла в отставку
Got a signed lease. Right when Abby was discharged.
Итак, он вышел в отставку в 1992.
Now he was discharged in 1992.
Сержант Франческа Гонзалес, известная как Фрэнки, вышла в отставку в 2012, дальше список проступков длиной в милю.
Specialist francesca «Frankie» Gonzales, discharged in 2012, followed by a page-long list of misdemeanors.