выискивание — перевод на английский

Варианты перевода слова «выискивание»

выискивание — другие примеры

Комплименты, например, приглашения на общественные мероприятия, выискивание причин быть как можно ближе к объекту.
Compliments, for example, invitations to social activities, finding excuses to be in close proximity with someone.
Я имела в виду все... войну, предательство, выискивание любой возможности подставить меня.
I mean everything-— The wars, the betrayal, The watching out for every possible land mine.
Нет, ФБР платит мне за выискивание и, ты знаешь, поиск правды.
No, the FBI's paying me to poke around and, you know, find the truth.
Мой бизнес был основан на выискивании таких девочек как ты и на превращении их в наркозависимых я так и знала. ты диллер ты была бы прекрасна
My business was built on sniffing out girls like you and turning 'em into drug mules. I knew it. You're a pimp.