выиграть честно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выиграть честно»
выиграть честно — won fair
Ты выиграл честно и справедливо.
No. You won fair and square.
Он выиграл честно и справедливо, так же, как мои близнецы Колесо и Тележка.
He won fair and square, just like my twins Wheel and Barrow.
Вы выиграли честно и справедливо
You won fair and square.
Нет, он выиграл честно и справедливо, и, на самом деле, мы просто хотели бы иметь возможность отыграть часть этих денег, предложив вам остановиться в отличном номере.
No, he won fair and square, and actually we'd just like to have a chance to win some of that money back by giving you someplace nice to stay.
Послушайте, я не люблю его, но он выиграл честно и справедливо.
Look, I don't like it, but he won fair and square.
Показать ещё примеры для «won fair»...
выиграть честно — won fair and square
Что ж, поздравляю, ты выиграл честно.
Well, congratulations, you won fair and square.
— Мы выиграли честно.
— We won fair and square.
Я выиграл честно.
I won fair and square.
— Он выиграл честно и красиво.
— He won fair and square.
Все в порядке, Генри, ты выиграл честно.
It's all right, Henry, you won fair and square.
Показать ещё примеры для «won fair and square»...