выиграть кубок — перевод на английский

выиграть кубок — win the cup

— Да, мы выиграли Кубок.
— Yeah, we won the Cup.
Вероятно с тех пор как Мэйпл Лифс выиграли кубок.
Probably not since the Maple Leafs won the cup.
Выиграли кубок в этом самом зале.
Won the cup in this very room.
А, мы только что выиграли кубок!
Uh, we just won the cup!
Выиграли Кубок!
Won the Cup!
Показать ещё примеры для «win the cup»...
advertisement

выиграть кубок — won the

Помнишь, Тед? Они выиграли Кубок отца Фицгиббона.
They won the Father Fitzgibbon Cup.
Ты не поверишь, мы выиграли кубок.
Tonya, guess what? We won the whole thing.
С тех пор, как Крис Барнс выиграл кубок РВА.
Well, since Chris Barnes won the PBA tour.
Он никогда так не радовался, как в ночь, когда мы выиграли кубок в чемпионате штата.
His profile was never higher than the night we won the state championship.
И ты выиграл кубок по стрельбе.
You won the Marksmanship Award.
Показать ещё примеры для «won the»...
advertisement

выиграть кубок — won the stanley cup

Не моя вина, что «Блэкхокс» выиграли кубок Стенли.
It is not my fault the Blackhawks won the Stanley cup.
— «Сабли» выиграли кубок Стенли!
The Sabres just won the Stanley Cup.
Сегодня «Сабли Баффало» выиграли кубок Стенли. и с главной спортивной арены мы проведем прямой репортаж.
We're going live to H.S.B.C. Arena, where the Buffalo Sabres have won the Stanley Cup.
я не проводил ночь на улице с тех пор, как Bruins выиграли Кубок Стенли!
I haven't been out all night since the bruins won the Stanley Cup!
Да, я знаю, но твоя была просто ужасной, а Кингс выиграли кубок Стэнли, так что одевай.
Yeah, I know. And the Kings won the Stanley Cup, so put that on. [Ladies giggle]
Показать ещё примеры для «won the stanley cup»...