выиграть контракт — перевод на английский

выиграть контракт — winning those contracts

Карманные ножи были изначально импортированы из Германии в 1890х, но потом швейцарский джентльмен по имени Карл Эльзенер выиграл контракт на производство их там.
Pocket knives were originally imported from Germany in the 1890s but then a Swiss gentleman called Karl Elsener won the contract to make them locally.
Затем они выиграли контракт с Управлением национальной безопасности.
Then they won an N.S.A. contract.
Ага, он выиграл контракт с одним из олимпийских стадионов, так что...
Yeah, well, he won that contract with one of the olympic stadiums, so...
И он не выиграет контракт.
And he doesn't win the contract.
Если возникнет ощущение, что я не могу справиться с третьесортным быком вроде тебя, то как же я выиграю контракт с китайской армией?
If there is a perception that I can't handle a third-rate hood like you, how am I gonna win a contract from the Chinese military?
Показать ещё примеры для «winning those contracts»...