выиграть грант — перевод на английский

won
won a scholarship
won a macarthur grant
won the grant

выиграть грант — won

Мне бы как раз не помешало «отлично» на халяву. У меня и так будет куча работы в этом семестре, я же выиграл грант Гэрри Уайата на инновационные исследования в инженерии.

I myself could use an easy A. Got a pretty heavy load this semester, since I won the Gary Wyatt Innovation in Engineering Grant.

Как только я выиграл грант, люди стали считать меня великим.

Ever since I won, people think I'm great.

Сэр, вы выиграли грант национального фонда искусств и гуманитарных наук за ваши скульптуры из кусков металла.

Sir, you have won a National Endowment For The Arts grant for your scrap-metal sculptures.

Я выиграла грант Картера Мэдисона.

I won the Carter Madison Grant.

выиграть грант — won a scholarship

Выиграл грант на обучение в школе.

Pace. And won a scholarship to a school in the cap...

Выиграла грант в колледж Св. Франциска, где была образцовой студенткой.

Won a scholarship to Saint Francis where she was a model student.

выиграть грант — won a macarthur grant

Тут также предусмотрено, что случится, если один из нас выиграет грант МакАртура, или один из нас получит суперсилу, или одного из нас укусит зомби.

Yeah. We also put in what happens if one of us wins a MacArthur Grant, or if one of us gets superpowers, or if one of us is bitten by a zombie.

Я хотела дать тебе знать, что я выиграла Грант МакАртура.

I just wanted to let you know I won a MacArthur Grant.

выиграть грант — won the grant

Парень думает, что он выиграл грант, ради Бога!

The man thinks he won a grant, for God's sake!

Сейчас ты понял, что я обвел тебя. .сообщив, что ты выиграл Грант, только для того, чтобы получить доступ к твоим зашифрованным файлам.

By now, you figured out I tricked you into thinking you won the grant, only to gain access to your encrypted files.

выиграть грант — другие примеры

Эбби, у тебя в блоге было сказано, что ты выиграла грант в прошлом месяце