вызываю тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вызываю тебя»

вызываю тебяchallenge you

Я вызываю тебя на поединок.
— I challenge you to a contest of strength.
Я вызываю тебя на новую гонку!
I challenge you to another race.
— Тогда я вызываю тебя.
— So I challenge you.
Я вызываю тебя.
I challenge you.
— Я вызываю тебя на дуэль!
— I challenge you to a duel!
Показать ещё примеры для «challenge you»...
advertisement

вызываю тебяdare you

Я вызываю тебя!
I dare you!
— Давай, бей. Я вызываю тебя!
— Go ahead, fight me. I dare you.
— Я вызываю тебя.
— l dare you.
И я вызываю тебя на замену.
I dare ya to fill in for him.
Вызываю тебя.
I dare you.