вызывать приливы и отливы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вызывать приливы и отливы»

вызывать приливы и отливы — другие примеры

Трудно поверить, что луна вызывает приливы и отливы, правда?
Hard to believe the moon causes tides, isn't it?
Конечно, Галилео считал, что кометы — это оптическая иллюзия и луна никак не может вызывать приливы и отливы.
Of course, Galileo then thought... comets were an optical illusion, and there was no way that the moon could cause the ocean's tides.
Градус пересечения их осей влияет на портал также, как наша луна влияет на моря, вызывая приливы и отливы, прибивая вещи и отбрасывая.
Their degree of alignment affects the portal the way our moon affects the tides, 'causing it to ebb and flow, pulling things in and out.