вызвать беспорядки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вызвать беспорядки»

вызвать беспорядки — другие примеры

Ферлинджери и Бертони, которые намеревались со всей решимостью воспользоваться этим гнусным покушением на государственные устои, чтобы вызвать беспорядки и хаос.
..of Di Cori, Ferlingieri and Bertoni,.. ..who were more than determined to profit from this attack.. ..on our institutions to increase chaos and ferment uprisings.
— Вы хотите вызвать беспорядок?
— Do you want to cause a disaster?
Мы провозгласим разрушение, вызовем беспорядки, пустим пожары.
We proclaim the destruction, call riots, empty fire.
Это вызовет беспорядки.
It would cause a riot.
Без обид, но на улицах, заполненных гуляками и покупателями, вы вызовете беспорядки...
No offence, but you'll cause a riot, cos the streets are gonna be packed with shoppers and parties and...
Показать ещё примеры...