выжить на улице — перевод на английский

выжить на улице — survive on the streets

Чтобы выжить на улицах, Ты должен заставить людей уважать себя.
To survive on the streets, you have to make people respect you.
Потому что, по моему мнению, именно это помогло ему выжить на улицах.
Because in my mind, that's what it took to survive on the streets.
Мы выжили на улице, потому что держались вместе.
We survived the streets because we stuck together.
Мистер Миллер, вы выжили на улице.
Mr. Miller, you survived in the streets,
Даже когда мои родители думали, что я слишком болезнен, чтобы возиться со мной, я выжил на улицах.
Even when my parents thought I was too sickly to be worth caring for, I survived on the streets.