выжать улыбку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выжать улыбку»

выжать улыбку — другие примеры

Ну, когда судьба дает тебе лимоны, выжми улыбку.
Yeah, when life give you lemons, squeeze out a smile.
Могла бы по крайней мере выжать улыбку на лице.
You could at least slap a smile on your face.