выжатый лимон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выжатый лимон»
выжатый лимон — exhaust
— Ты как выжатый лимон, Дин.
— You're exhausted, Dean.
— Как выжатый лимон.
Exhausted.
Я как выжатый лимон.
I'm-— I'm exhausted.
Но он получает ярого футболиста, а я после этого получаю выжатый лимон.
So he gets fun football guy, and then I get exhausted guy afterwards.
Она уже как выжатый лимон.
She's exhausted.
Показать ещё примеры для «exhaust»...
выжатый лимон — squeezed lemon
— Выжатый лимон, пожалуйста.
— A squeezed lemon, please.
Я чувствую себя, как выжатый лимон, понимаешь?
It's... I feel like a squeezed lemon, you know?
Нет, он не выбрасывает вас, как выжатые лимоны.
It's not true that he dumps you like squeezed lemons.