выехать на трассу — перевод на английский

выехать на трассу — be on the road

У нас ровно 11 минут, чтобы выехать на трассу.

We have exactly 11 minutes before we need to be on the road.

На 580 шоссе большие пробки, а значит нам остается 2 минуты, чтобы выехать на трассу, если мы хотим успеть. — Вот молодец.

There is increased traffic on the 580, meaning that we have two minutes to be on the road if we want to be there on time.

Просто я решил выехать на трассу.

I was going to take the motorway.

Выедем на трассу и доедем до телефона.

Why couldn't we have just taken our chances, stuck to the highways, or rented a puddle jumperand flown?

Прежде чем мы выедем на трассу, я бы предпочел проехаться по окрестностям, было бы неплохо найти пустой дом выставленный на продажу.

Before we get on the freeway, it'd be good to take a little drive around the neighborhood, be good to find an empty house for sale.

После небольшого шопинга мы выехать на трассу, справившись с делом.

'After a quick shop, we hit the road and made our point.'

Шеф, надо выехать на трассу.

— We gotta get to Quik Phil's truck stop on 35.

Показать ещё примеры...