выехать на место — перевод на английский

выехать на место — responded

Около девяти месяцев назад он выехал на место вызова по поводу стрельбы в бандитском крысятнике.
About nine months ago, he responded to a shots-fired call in some west-side rattrap.
Патрульные выехали на место, но ничего не нашли.
Unit responded but didn't find anything.

выехать на место — другие примеры

Всем машинам, немедленно выехать на место!
All cars, please rush to the site immediately!
— Тебе надо выехать на место...
— You'd have to go somewhere.
Наша съёмочная группа уже выехала на место его падения. Мы планируем прямое включение через несколько минут.
13 News is headed to the scene, and we'll have a live report in minutes.
Позвони Надин, скажи ей, что я выехал на место преступления.
Call Nadine and tell her I caught one, and I'm out on the street.
Доктор Баллоран уже выехал на место преступления.
Dr Balloran's on his way and so are SOCO.
Показать ещё примеры...