выехать на дорогу — перевод на английский

выехать на дорогу — on a road

Давай выедем на дорогу?
Shall we take it out on the road?
Бьюсь об заклад, первое, что он сделал, когда выехал на дорогу, это остановил первого встречного и спросил: «А где ТВОИ права?»
'I bet the first thing he did when he got on the road' IN GERMAN ACCENT:
Ты только что выехал на дорогу ведущую на юг.
You just got on a road going south. That's right.

выехать на дорогу — rode into the street

Тогда я выехала на дорогу.
Then I rode into the street.
Он выехал на дорогу, и появилась эта машина.
He rode into the street, and this car came.

выехать на дорогу — другие примеры

Надо бы выехать на дорогу...
Oh, I've gotta get back on the road.
Я выеду на дорогу.
No trouble.
Послушайте! Пока родители спали, 6-летний мальчик выехал на дорогу на игрушечной машинке.
Listen to this. "A boy of six, while his parents sleep, drives off in a pedal car.
Если вернемся в Загреб, можем выехать на дорогу в Белград.
If we backtrack to Zagreb, we can get on the freeway to Belgrade.
— О, привет, папа, можешь дать Эми и ее маме выехать на дорогу?
— Oh, hey, Dad, could you let Amy and her mother back out of the driveway?
Показать ещё примеры...