выехать на встречную полосу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выехать на встречную полосу»

выехать на встречную полосу — другие примеры

Хотя порой, когда я веду машину в темноте, как сейчас, меня тянет выехать на встречную полосу...
Although sometimes, when I'm driving and it's dark like this, I get the sudden urge to turn the wheel into oncoming traffic.
Вы выехали на встречную полосу, когда стали стрелять в полицейского, мистер Брайс.
You were on the wrong side of a cop getting shot, Mr. Brice.
Они говорят, что он выехал на встречную полосу.
They say he just swerved into oncoming traffic.
Автомобиль выехал на встречную полосу, скорее всего из-за того, что она была пьяна.
They swerved across the line, probably because she'd been drinking.
— Я выехал на встречную полосу.
I cut into his lane.