выдумывать новые — перевод на английский

выдумывать новые — make up new

Зачем выдумывать новые слова?
Why make up new words?
Вы не можете просто выдумывать новые силы, не посоветовавшись со мной.
You can't just make up new powers without checking with me.

выдумывать новые — другие примеры

Понимаешь, мы в каждой гостинице выдумывали новые имена.
We'd made up different names at the different inns we stayed at.
Можно выдумывать новых людей.
Why not invent some new ones?
Сидят, как на уроке, и выдумывают новые шутки о черных людях?
Take a class in it, where they sit and think of new jokes about the black man?
Я выдумываю новые шутки для моего комедийного ш-ш-шоу
I was just trying to write some new jokes for my comedy routine.
— Что? Когда подозреваемый начинает выдумывать новые обстоятельства, обычно это означает, что он замазан больше, чем говорит.
When suspects dream part of their statement, it usually means they're more involved than they want to say.
Показать ещё примеры...