выдирать — перевод на английский
Варианты перевода слова «выдирать»
выдирать — pull
Ты выдираешь мне волосы.
You're pulling my hair a little.
— Мам, твои наручники выдирают мне волосы.
— Ow, Ma, your chain's pulling on my hair.
Представляешь своё будущее, остаток своей жизни, проводимый в мрачной израильской тюрьме, о тёмной норе, где тебя будут держать, ломая пальцы и выдирая ногти, пока не забудут о твоём существовании.
Imagine your future, the rest of your life spent in a dismal Israeli prison, some dark hole they put you in bending your fingers and pulling your toes until they forget you ever existed.
Считаю до одного и начинаю выдирать твои зубы пассатижами.
I'll count to one, then I'll pull your teeth out with pliers.