выдержать подобное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдержать подобное»

выдержать подобное — другие примеры

Я больше не выдержу подобного испуга, а он останется здесь один.
I won't survive another scare and he will stay here alone.
— Я не выдержу подобного от тебя.
— I can't take this from you, too.
Вряд ли история выдержит подобное.
I'm not sure history can take it.