выдержать неделю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдержать неделю»

выдержать неделю — другие примеры

Невозможно выдержать неделю без разговора с кем-то.
You know, you can't just go a week without talking to someone.
Я с трудом находила мужика, с которым могла бы выдержать неделю, не говоря уже обо всей жизни.
I barely found a bugger I could spend a week with let alone a life.