выдержать дорогу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдержать дорогу»

выдержать дорогу — другие примеры

Боли усилились, и я подумала, что он не выдержит дорогу.
And he was in so much pain. I just couldn't put him through another mile.
Даже если нас не убьют, не думаю, что она выдержит дорогу.
Even if we manage to get there without getting killed, I don't think she'll survive the ride.
Но не могла выдержать дороги.
She didn't make it past the driveway.
Не уверен, что ты выдержишь дорогу.
I'm not sure you'll get that far.
Она не выдержит дорогу.
She can't go anywhere.