выделить место — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выделить место»
выделить место — set a place
Посещают могилы своих родственников, готовят для них еду и выделят место на столах.
They go and visit the graves of their family members, they make them food and they set a place at the table for them too.
Мне не выделили место за столом.
They didn't set a place for me.
advertisement
выделить место — другие примеры
Обещают выделить место... так что гаража пока нет.
The space is still only a promise, so no garage yet.
Ты даже не можешь мне выделить место в своей постели.
You can't even make space for me in your bed.
Для статьи о летней косметике, может быть, выделим место и для солнцезащитных средств?
Director, How about a special segment on sun block? Director!
Мы можем выделить место в нашей зоне, наверное.
We can make some room in our area, I suppose.
— Ему не выделили место на банкете.
He didn't get a seat at the gala. He didn't?
Показать ещё примеры...