выделить комнату — перевод на английский

выделить комнату — room

Местный священник дал мне работу и даже выделил комнату.

The Priest said I could work here and gave me a room.

Он появился в нашем доме, ему выделили комнату, я должен был жить с ним.

He had his own room. I had to share, you see. I was 6!

А ты думал, что мы купим дом и не выделим комнату для Джоуи?

You don't think we'd buy a house and not have a Joey room, do you?

Я бы для этого выделила комнату.

I'd make room for that.

Так что возвращайся к делам, и пусть выделят комнату для совещаний по делу об убийстве.

So get back to the office and get a murder room set up.

Тебе выделят комнату и всё остальное.

We got a room for you and everything.