выдвижной — перевод на английский

Варианты перевода слова «выдвижной»

выдвижнойdrawer

— Эми нашла в выдвижном ящике.
— Amy found it in that drawer.
Я уверен, как только Корделия приведет его домой, она просто засунет его в самый маленький выдвижной ящик, вот так.
Once Cordelia gets him home, she'll just pop him in a small drawer.
— Мы заимеем чудесных маленьких младенцев, которые смогут спать в выдвижных ящиках.
— And have sweet little babies that can sleep in the drawer.
Я спал в выдвижном ящике до тех пор пока мне не исполнилось три года.
I slept in a drawer till I was three.
Пожалуйста, положи это в тот выдвижной ящик.
Please put them into that drawer.
Показать ещё примеры для «drawer»...

выдвижнойretractable

Там есть выдвижной окуляр.
There's a retractable viewer inside.
Пожалев мальчика, оператор Спрингфилдского стадиона открыл выдвижную крышу стадиона в попытке высушить его штаны.
Taking pity on the boy, the operators of Springfield Stadium opened the stadium's retractable roof in an attempt to dry his pants.
Выдвижное шасси!
Retractable undercarriage!
Вот причина почему у тебя есть фальшивый мешочек с кровью? и театральный нож с выдвижным лезвием?
Was there a reason you had a fake blood pack and retractable knife just lying around?
Используем выдвижной рычаг, чтобы передать сообщение.
We're using the retractable arm to tap out a message.
Показать ещё примеры для «retractable»...