выдающийся художник — перевод на английский

выдающийся художник — foremost artists

Я дал тебе шанс стать самым выдающимся художником современности.
I gave you the chance to be the foremost artist of your day.
Сейчас он считается одним из самых выдающихся художников всех времен.
He is now acknowledged to be one of the foremost artists of all time.
advertisement

выдающийся художник — другие примеры

Он выдающийся художник, несомненно.
He's a very remarkable artist, indeed.
Жиро был самым выдающимся художником в жанре фантастики.
Giraud was the most fantastic figure artist.
Таким образом, если кто-то разговаривает с тобой о выдающихся художниках, ты отвечаешь:
That way, if someone talks to you About a particular artist, you respond by saying,
Один вопрос... почему эти дамы еще не в музее, среди картин выдающихся художников?
Just a question... why these ladies are not in museums along with paintings of famous artists?
По-правде, я его едва знаю... но он выдающийся художник.
In truth, I hardly know him... He is an extraordinarily gifted artist. Fuck.