выдача кредитов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдача кредитов»

выдача кредитовloan

Он специализируется на молчаливом партнестве, выдаче кредитов, постановке производства. Мужик понимает: с DollaHyde мы сидим на золотой жиле.
He's offered to be a silent partner, he's offered loans, manufacturing partnerships... the man knows we're sitting on a gold mine with DollaHyde.
Я хочу чтобы ты доучила меня процедуре выдачи кредитов.
I need you to finish teaching me the loan procedures.
advertisement

выдача кредитов — другие примеры

Конторы по быстрой выдаче кредитов наличными почти на каждой улице?
Cash Attack Debt Consolidation on every high street?
Мы идём в банк, говорим с главным по выдаче кредитов.
We go to a bank, we talk to a loan officer.
Банк отказал мне в выдаче кредита.
The bank turned down my loan application.
Я спрашиваю, потому что банки в последнее время очень строго подходят к выдаче кредита.
I ask because the banks are getting very stringent with applications.
Ребята занимаются выдачей кредитов по грабительским ставкам.
(sighs) That, boys and girls, is fucking ghetto loans.