выдаться на редкость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдаться на редкость»

выдаться на редкость — другие примеры

Последние пару смен выдались на редкость непростыми.
I know it's been a tough couple of shifts for everybody.