выдался длинный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выдался длинный»
выдался длинный — it's been a long
Ночь выдалась длинная.
It's been a long night.
День выдался длинным.
It's been a long day.
advertisement
выдался длинный — long night
Ночка выдалась длинная, и если вы меня слушаете, то это потому, что у вас нет выбора.
It's been a long night. And if you're listening to me, it's because you've got no choice.
Вижу, ночь выдалась длинная.
Long night for everyone, I see.
advertisement
выдался длинный — другие примеры
Вчера выдалась длинная ночка?
big night last night?
У меня выдался длинный денек.
It's just been a long day.
Что ж, ночь выдалась длинной, и сейчас самое тёмное время, но чего они ждут после твоего ухода, когда халифат у ворот, а во главе их будет этот человек?
Well, okay, the night's been long, and this is the darkest part, but what do they think's going to happen when you're gone and the Caliphate is at their door, and that man is the only one they have to lead them?