выдаиваемый — перевод на английский
Варианты перевода слова «выдаиваемый»
выдаиваемый — milk
Да, похоже Спэнна на самом деле выдаивал до последнего свою связь с делом Рима.
Yeah, looks like Spanna is really milking his connection to the Reem case.
Вы управлялись со змеей месяцами, «выдаивая» из нее яд.
You'd been handling that snake for months, milking it to draw out its venom.
Это та часть, когда ты выдаиваешь жертву до конца.
This is the part where you milk the mark dry.
Если коллеги знают больше вас, выдаивайте из них все полезное.
If your colleagues know more than you do,milk 'em for all they're worth.
И если мы не начнем лизать им задницы, нас всех посадят в большое подземелье, где будут выдаивать семя.
And unless we start kissing their asses, we're all gonna be put in a big chamber underground and milked for our semen.