выгуливать собаку — перевод на английский

выгуливать собаку — walking her dog

Её нашли утром. Женщина выгуливала собаку.
She was found by a woman walking her dog this morning.
— Женщина, которая выгуливала собаку.
— A lady walking her dog.
Она вечно выгуливает собаку.
And she's always walking her dog.
Фэй насмерть сбила машина, когда она выгуливала собаку.
Fay was killed by a hit-and-run driver while walking her dog.
Нет, женщина выгуливала собаку.
No, a lady walking her dog.
Показать ещё примеры для «walking her dog»...

выгуливать собаку — walking the dog

Она выгуливает собаку.
She's walking the dog.
Упал, выгуливая собаку.
I fell walking the dog.
Нет.Нет,не эту женщину ты заманил в ловушку,когда выгуливал собаку.
No. No, not that woman you trapped when you were walking the dog.
Если вы увидите его, даже если он выгуливает собаку, остановите его и предупредите.
If you see him, even if he's walking the dog, stop him, warn him.
Выгуливала собаку.
Walking the dog.
Показать ещё примеры для «walking the dog»...

выгуливать собаку — dog

Нет, я ходил в парк, где он выгуливает собаку.
No, I went to the dog park.
Выгуливает собак. Приедет к нам в участок.
Yeah, a dog worker named Tracy Haywood.
3апрещено выгуливать собак и кошек после десяти вечера, и не разрешается приводить животных в места укрытий во время бомбежек.
No dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark. and it should be remembered that pets will not be permitted in public air-raid shelters.

выгуливать собаку — taking the dog for a walk

Я выгуливаю собаку.
I'm taking the dog for a walk.
Мы были в парке, выгуливали собаку.
Well, we were in the park, taking the dog for a walk.
Я же сказала, я выгуливала собаку.
As I said, I was taking the dog for a walk.
Сколько времени можно выгуливать собаку?
How long does it take to walk a dog?

выгуливать собаку — dog walker

Выгуливать собак, думаю.
Dog walker, maybe.
Я Бади, выгуливаю собаку.
I'm Buddy, the dog walker.
Ладно, почему Франку понадобился тот, кто будет выгуливать собаку?
Okay, with all this land, why do the Franks need a dog walker?
И девушкой, которая выгуливает собак.
And the dog walker.
И с той, что выгуливает собак.
And the dog walker.
Показать ещё примеры для «dog walker»...